Kamus Kata Kata Kerja Bahasa Arab – Indonesia Online Lengkap Beserta Contoh Kalimat
Keutamaan Mempelajari Bahasa Arab
Ada beberapa pernyataan dalam al Qur’an dan sahabat mengenai pentingnya mempelajari bahasa Arab ini. Beberapa pernyataan tersebut yaitu :Kedua: Dalam riwayat sahabat dan hadits Nabi SAW. yakni :
Baca Juga: Pengertian Determinan Matriks Meliputi Sifat-Sifat, dan Contoh Soal Secara Lengkap
Kamus Kata Kerja Bahasa Arab – Indonesia Online
# ( أَحْضَرَ – يُحْضِرُ) membawa/menghadirkan
# ( اِخْتَارَ – يَخْتَارُ ) memilih
# ( أَرَادَ – يُرِيْدُ) ingin
# ( اِسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ) mampu/bisa
# ( اِسْتَغْرَقَ – يَسْتَغْرِقُ) menghabiskan (waktu)
# ( اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ) bangun tidur
# ( اِشْتَرَى – يَشْتَرِي) membeli
# ( أَصَابَ – يُصِيْبُ) menimpa/tepat
# ( اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ) melukan umrah
# ( أَعْطَى – يُعْطِي) memberi
# ( أَقَامَ – يُقِيْمُ) mengadakan
# ( اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ) mendekat
# ( أَكَلَ – يَأْكُلُ) memakan
# ( أَمْطَرَ – يُمْطِرُ) menghujani
# ( اِنْتَظَرَ – يَنْتَظَرَ) menunggu
# ( اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ) berpindah
# ( اِنْتَهَى – يَنْتَهِي) selesai/habis
# ( بَدَأَ – يَبْدَأُ) memulai
# ( بَقِيَ – يَبْقَى) tinggal/tersisa
# ( تَرَكَ – يَتْرُكُ) meninggalkan
# ( تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ) menikah
# ( تَغَيَّبَ – يَتَغَيَّبُ) alpa/tidak masuk
# ( تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ) berbicara
# ( تَوَضَّأَ – يَتَوَضَّأُ) berwudhu
# ( جَاءَ – يَجِيْءُ) datang
# ( جَلَسَ – يَجْلِسُ) duduk
# ( حَجَّ – يَحُجُّ) melakukan haji
# ( حَضَرَ – يَحْضُرُ) hadir
# ( حَلَقَ – يَحْلِقُ) memotong rambut
# ( خَلَعَ – يَخْلَعُ) melepaskan
# ( دَخَلَ – يَدْخُلُ) masuk
# ( دَرَسَ – يَدْرُسُ) belajar
# ( دَرَّسَ – يُدَرِّسُ) mengajar
# ( ذَبَحَ – يَذْبَحُ) menyembelih
# ( ذَهَبَ – يَذْهَبُ) pergi
# ( رَأَى – يَرَى ) melihat
# ( رَكِبَ – يَرْكَبُ) menaiki
# ( رَمَى – يَرْمِي) melempar/membuang
# ( زَارَ – يَزُوْرُ) mengunjungi
# ( سَاعَدَ – يُسَاعِدُ) membantu
# ( سَافَرَ – يُسَافِرُ) safar
# ( سَعَى – يَسْعَى) berusaha
# ( سَكَنَ – يَسْكُنُ) menempati/tinggal
# ( سَمِعَ – يَسْمَعُ) mendengar
# ( شَاهَدَ – يُشَاهِدُ) menyaksikan/menonton
# ( شَرِبَ – يَشْرَبُ) meminum
# ( شَعَرَ – يَشْعُرُ) merasakan
# ( صَامَ – يَصُوْمُ) berpuasa
# ( صَلَّى – يُصَلِّي) melakukan shalat
# ( طَافَ – يَطُوْفُ) berthawaf
# ( طَلَبَ – يَطْلُبُ) meminta
# ( عَادَ – يَعُوْدُ) kembali
# ( عَمْلَ – يَعْمَلُ) mengerjakan
# ( غَادَرَ – يُغَادِرُ) meninggalkan
# ( غَسَلَ – يَغْسِلُ) mencuci
# ( فَتَحَ – يَفْتَحُ) membuka
# ( فَحَصَ – يَفْحَصُ) memeriksa
# ( فَضَّلَ – يُفَضِّلُ) mengutamakan
# ( فَعَلَ – يَفْعَلُ) melakukan
# ( فَقَدَ – يَفْقِدُ) kehingalan
# ( قَابَلَ – يُقَابِلُ) menemui
# ( قَاسَ – يَقِيْسُ) mengukur
# ( قَالَ – يَقُوْلُ) berkata
# ( قَرَأَ – يَقْرَأُ) membaca
# ( قَضَى – يَقْضِي) mengisi (waktu)
# ( كَانَ – يَكُوْنُ) menjadi
# ( كَتَبَ – يَكْتُبُ) menulis
# ( كَنَسَ – يَكْنُسُ) menyapu
# ( كَوَى – يَكْوِي) menyetrika
# ( لَبِسَ – يَلْبَسُ) memakai
# ( لَبَّى – يُلَبِّي) memenuhi panggilan
# ( نَصَحَ – يَنْصَحُ) menasehati
# ( نَظَرَ – يَنْظُرُ) melihat
# ( وَصَلَ – يَصِلُ) sampai
# ( وَضَعَ – يَضَعُ) meletakkan
Bahasa Indonesia | Bunyi Bacaannya | Bahasa Arab |
---|---|---|
Turun | nazala – yanzilu | نَزَلَ – يَنْزِلُ |
Tidur | naama – yanaamu | نَامَ – يَنَامُ |
Tertawa | dhahika – yadh-haku | ضَحِكَ – يَضْحَكُ |
Tersebar | intasyara – yantisyiru | اِنْتَشَرَ – يَنْتَشِرُ |
Terkenal | isytahara – yasytahiru | اِشْتَهَرَ – يَشْتَهِرُ |
Terbang | thaara – yathiiru | طَارَ – يَطِيْرُ |
Takjub | ta’ajjaba – yata’ajjabu | تَعَجَّبَ – يَتَعَجَّبُ |
Sombong | takabbara – yatakabbaru | تَكَبَّرَ – يَتَكَبَّرُ |
Sisa / Tinggal | baqiya – yabqaa | بَقِيَ – يَبْقَى |
Shalat | shallaa – yushallii | صَلَّى – يُصَلِّي |
Sedih | hazina – yahzanu | حَزِنَ – يَحْزَنُ |
Sampai | washala – yashilu | وَصَلَ – يَصِلُ |
Sakit | maridha – yamridhu | مَرِضَ – يَمْرَضُ |
Pulang | raja’a – yarji’u | رَجَعَ – يَرْجِعُ |
Pergi | dzahaba – yadzhabu | ذَهَبَ – يَذْهَبُ |
Naik | sha’ida – yash’adu | صَعِدَ – يَصْعَدُ |
Bahagia | sa’ida – yas’adu | سَعِدَ – يَسْعَدُ |
Bangun Tidur | istayqadha – yastayqidhu | اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ |
Bekerja | ‘amila – ya’malu | عَمِلَ – يَعْمَلُ |
Belajar | ta’allama – yata’allamu | تَعَلَّمَ – يَتَعَلَّمُ |
Berargumen | ihtajja – yahtajju | اِحْتَجَّ – يَحْتَجُ |
Berbeda | ikhtalafa – yakhtalifu | اِخْتَلَفَ – يَخْتَلِفُ |
Berbicara | takallama – yatakallamu | تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ |
Bercanda | mazaha – yamzahu | مَزَحَ – يَمْزَحُ |
Bercerita | qashsha – yaqushshu | قَصَّ – يَقُصُّ |
Berdebat | qashsha – yaqushshu | جَادَلَ – يُجَادِلُx |
Berjanji | wa’ada – ya’idu | وَعَدَ – يَعِدُ |
Berjalan | saara – yasiiru | سَارَ – يَسِيْرُ |
Berinfak | anfaqa – yunfiqu | أَنْفَقَ – يُنْفِقُ |
Beribadah | ‘abada – ya’budu | عَبَدَ – يَعْبُدُ |
Berhaji | hajja – yahujju | حَجَّ – يَحُجُّ |
Berenang | sabaha – yasbahu | سَبَحَ – يَسْبَحُ |
Berdusta | kadzaba – yakdzibu | كَذَبَ – يَكْذِبُ |
Berdoa | da’aa – yad’uu | دَعَا – يَدْعُو |
Berdiskusi | tanaazhara – yatanaazharu | تَنَاظَرَ – يَتَنَاظَرُ |
Berdiri | qaama – yaqaamu | قَامَ – يَقُوْمُ |
Minum | syariba – yasyrabu | شَرِبَ – يَشْرَبُ |
Merekam | sajjala – yusajjilu | سَجَّلَ – يُسَجِّلُ |
Merasakan | sya’ara – yasy’uru | شَعَرَ – يَشْعُرُ |
Merapihkan | rattaba – yurattibu | رَتَّبَ – يُرَتِّبُ |
Menyusul | lahiqa – yalhaqu | لَحِقَ – يَلْحَقُ |
Menyiram | saqaa – yasqii | سَقَى – يَسْقِي |
Menyetrika | kawaa – yakwii | كَوَى – يَكْوِي |
Menyelisihi | khaalafa – yukhaalifu | خَالَفَ – يُخَالِفُ |
Menyelam | ghaasha – yaghuushu | ُغَاصَ – يَغُوْص |
Menyapu | kanasa – yaknusu | كَنَسَ – يَكْنُسُ |
Menyalakan | asy’ala – yusy’ilu | أَشْعَلَ – يُشْعِلُ |
Menutup | aghlaqa – yughliqu | أَغْلَقَ – يُغْلِقُ |
Menulis | kataba – yaktubu | كَتَبَ – يَكْتُبُ |
Mentaati | athaa’a – yuthii’u | أَطَاعَ – يُطِيْعُ |
Menolong | nashara – yanshuru | نَصَرَ – يَنْصُرُ |
Berkumpul | ijtama’a – yajtami’u | اِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ |
Berkorban | dhahhaa – yudhahhii | ضَحَّى – يُضَحِّي |
Berkhutbah | khathaba – yakhtubu | خَطَبَ – يَخْطُبُ |
Berjumpa | iltaqaa – yaltaqii | اِلْتَقَى – يَلْتَقِي |
Berjihad | jaahada – yujaahidu | جَاهَدَ – يُجَاهِدُ |
Bermukim | aqaama – yuqiimu | أَقَامَ – يُقِيْمُ |
Bermaksiat | ‘ashaa – ya’shii | عَصَا – يَعْصِي |
Bermain | la’iba – yal’abu | لَعِبَ – يَلْعَبُ |
Berlari | jaraa – yajrii | جَرَى – يَجْرِي |
Berkurang | naqasha – yanqushu | نَقَصَ – يَنْقُصُ |
Bersikat Gigi | tasawwaka – yatasawwaku | تَسَوَّكَ – يَتَسَوَّكُ |
Bersatu | ittahada – yattahidu | اِتَّحَدَ – يَتَّحِدُ |
Bersandar | i’tamada – ya’tamidu | اِعْتَمَدَ – يَعْتَمِدُ |
Berpisah | iftaraqa – yaftariqu | اِفْتَرَقَ – يَفْتَرِقُ |
Berpindah | intaqala – yantaqilu | اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ |
Menjual | baa’a – yabii’u | بَاعَ – يَبِيْعُ |
Menjawab | ajaaba – yujiibu | أَجَابَ – يُجِيْبُ |
Menjauhi | ibta’ada – yabta’idu | اِبْتَعَدَ – يَبْتَعِدُ |
Meniru | qallada – yuqallidu | قَلَّدَ – يُقَلِّدُ |
Meninggalkan | taraka – yatruku | تَرَكَ – يَتْرُكُ |
Menimpa | ashaaba – yushiibu | أّصَابَ – يُصِيْبُ |
Menikah | tazawwaja – yatazawwaju | تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ |
Mengurangi | naqasha – yanqushu | نَقَصَ – يَنْقُصُ |
Mengulangi | a’aada – yu’iidu | أَعَادَ – يُعِيْدُ |
Mengubah | ghayyara – yughayyiru | غَيَّرَ – يُغَيِّرُ |
Mengobati | ‘aalaji – yu’aaliju | عَالَجَ – يُعَالِجُ |
Mengizinkan | adzina – ya`dzanu | أَذِنَ – يَأْذَنُ |
Mengira | zhanna – yazhunnu | ظَنَّ – يَظُنُّ |
Mengingkari | ankara – yunkiru | أَنْكَرَ – يُنْكِرُ |
Mengangkat | rafa’a – yarfa’u | رَفَعَ – يَرْفَعُ |
Mengejek | istahza`a – yastahzi`u | اِسْتَهْزَأَ – يَسْتَهْزِئُ |
Mengeluarkan | akhraja – yukhriju | أَخْرَجَ – يُخْرِجُ |
Mengerjakan | fa’ala – yaf’alu | فَعَلَ – يَفْعَلُ |
Mengetahui | ‘arafa – ya’rifu | عَرَفَ – يَعْرِفُ |
Menggambar | rasama – yarsumu | رَسَمَ – يَرْسُمُ |
Menggoreng | qalaa – yaqlii | قَلَا – يَقْلِي |
Menghadap | qaabala – yuqaabilu | قَابَلَ – يُقَابِلُ |
Menghibur | sallaa – yusallii | سَلَّى – يُسَلِّي |
Menghitung | hasaba – yahsubu | حَسَبَ – يَحْسُبُ |
Mengikuti | ittaba’a – yattabi’u | اِتَّبَعَ – يَتَّبِعُ |
Bersujud | sajada – yasjudu | سَجَدَ – يَسْجُدُ |
Bersungguh – sungguh | ijtahada – yajtahidu | اِجْتَهَدَ – يَجْتَهِدُ |
Bertambah | izdaada – yazdaadu | اِزْدَادَ – يَزْدَادُ |
Bertanya | sa`ala – yas`alu | سَأَلَ – يَسْأَلُ |
Berteriak | sharakha – yashrukhu | صَرَخَ – يَصْرُخُ |
Berubah | taghayyara – yataghayyaru | تَغَيَّرَ – يَتَغَيَّرُ |
Berumroh | i’tamara – ya’tamiru | اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ |
Berupaya | sa’aa – yas’aa | سَعَى – يَسْعَى |
Berusaha | haawala – yuhaawilu | حَاوَلَ – يُحَاوِلُ |
Berwudhu | awadhdha`a – yatawadhdha`u | تَوَضَّاَ – يَتَوَضَّأُ t |
Bosan | malla – yamallu | مَلَّ – يَمَلُّ |
Buang Air Besar | taghawwatha – yataghawwathu | تَغَوَّطَ – يَتَغَوَّطُ |
Buang Air Kecil | baala – yabuulu | بَالَ – يَبُوْلُ |
Datang | jaa`a – yajii`u | جَاءَ – يَجِيْءُ |
Diam | sakata – yaskutu | سَكَتَ – يَسْكُتُ |
Mengambil | akhadza – ya`khudzu | أَخَذَ – يَأْخُذُ |
Mengajar | darrasa – yudarrisu | دَرَّسَ – يُدَرِّسُ |
Menerka | khammana – yukhamminu | خَمَّنَ – يُخَمِّنُ |
Menemukan | wajada – yajidu | وَجَدَ – يَجِدُ |
Mendidik | rabbaa – yurabbii | رَبَّي – يُرَبِّي |
Mencium | qabbalaa – yuqabbilu | قَبَّلَ – يُقَبِّلُ |
Mencoba | jarraba – yujarribu | جَرَّبَ – يُجَرِّبُ |
Mencuci | ghasala – yaghsilu | غَسَلَ – يَغْسِلُ |
Mencukur | halaqa – yahliqu | حَلَقَ – يَحْلِقُ |
Mendekati | iqtaraba – yaqtaribu | اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ |
Mendengar | sami’a – yasma’u | سَمِعَ – يَسْمَعُ |
Memerintah | amara – ya`muru | أَمَرَ – يَأْمُرُ |
Memilih | ikhtaara – yakhtaaru | اِخْتَارَ – يَخْتَارُ |
Meminang | khathaba – yakhthibu | خَطَبَ – يَخْطِبُ |
Meminta | thalaba – yathlubu | طَلَبَ – يَطْلُبُ |
Memohon | sa`aala – yas`alu | سَأَلَ – يَسْأَلُ |
Menciptakan | khalaqa – yakhluqu | خَلَقَ – يَخْلُقُ |
Mencintai | ahabba – yuhibbu | أَحَبَّ – يُحِبُّ |
Mencicipi | dzaaqa – yadzuuqu | ذَاقَ – يَذُوْقُ |
Mencari | bahatsa – yabhatsu | بَحَثَ – يَبْحَثُ |
Mencapai | balagha – yablughu | بَلَغَ – يَبْلُغُ |
Menasehati | nashaaha – yanshahu | نَصَحَ – يَنْصَحُ |
Menanti | tazhara – yantazihu | اِنْتَظَرَ – يَنْتَظِرُ in |
Menangis | bakaa – yabkii | بَكَى – يَبْكِي |
Menambah | zaada – yaziidu | زَادَ – يَزِيْدُ |
Memulai | bada`a – yabda`u | بَدَأَ – يَبْدَأُ |
Memukul | dharaba – yadhribu | ضَرَبَ – يَضْرِبُ |
Memotong | qatha’a – yaqtha’u | قَطَعَ – يَقْطَعُ |
Membayar | fa’a – yadfa’u | دَفَعَ – يَدْفَعُ da |
Membawa | hamala – yahmilu | حَمَلَ – يَحْمِلُ |
Membantu | saa’ada – yusaa’idu | سَاعَدَ – يُسَاعِدُ |
Membangunkan | ayqazha – yuuqizhu | أَيْقَظَ – يُوْقِظُ |
Membangun | banaa – yabnii | بَنَى – يَبْنِي |
Membagi | qasama – yaqsimu | قَسَمَ – يَقْسِمُ |
Membaca | qara`a – yaqra`u | قَرَأَ – يَقْرَأُ |
Memasukkan | adkhala – yudkhilu | أَدْخَلَ – يُدْخِلُ |
Memasak | thabakha – yathbakhu | طَبَخَ – يَطْبَخُ |
Contoh penggunaan Kata Kerja Arab Dalam Kalimat
Fi’il ( فعل ) digunakan ketika ingin menyatakan suatu peristiwa atau pekerjaan dari seseorang atau suatu subjek. Penggunaan ini bisa berupa tulisan atau pun ucapan.Rumus yang digunakan dalam kalimat bahasa Arab adalah Predikat + Subjek + Objek.
Dalam predikat ini, bisa digunakan kosakata fi’il atau kata kerja yang telah kita pelajari di atas.
Berikut ini contoh kalimat yang diambil dari beberapa kata kerja yang telah disebutkan di atas, diantaranya:
- Muhammad naik gunung
- Said membeli kapas
- Anak-anak kecil tidur di atas ranjang
- Guru pergi ke kelas
- Murid membaca buku Islam
- Ismail bekerja di perusahaan kontraktor
- Kucing memasuki kamar
- Murid berenang di laut
- Ali membuka pintu
- Farid menanam bambu
berikut adalah 20 contoh penggunaan kata kerja dalam bahasa Arab dalam kalimat:
يَأْكُلُ الطَّالِبُ التَّفَاحَ. (ya'kulu at-talibu at-tufaha) Artinya: Siswa makan apel.
تَشْرَبُ الطَّالِبَةُ الشَّايَ. (tashrabu at-talibatu ash-shay) Artinya: Siswi minum teh.
يَنَامُ الطَّالِبُ في السَّرِيرِ. (yanamu at-talibu fi as-sariir) Artinya: Siswa tidur di tempat tidur.
تَقْرَأُ الطَّالِبَةُ الكِتَابَ. (taqra'u at-talibatu al-kitab) Artinya: Siswi membaca buku.
يَكْتُبُ الطَّالِبُ الوَاجِبَ. (yaktubu at-talibu al-wajiba) Artinya: Siswa menulis tugas.
يُحِبُّ الطِّفْلُ اللَّعِبَ في الحَدِيقَةِ. (yuhibbu at-tiflu al-la'iba fi al-hadiiqah) Artinya: Anak itu suka bermain di taman.
تَذْهَبُ الأُسْرَةُ إِلَى السِّينِمَا. (tadhhabu al-usratu ila as-siinima) Artinya: Keluarga pergi ke bioskop.
يُطْلِعُ الطَّبِيبُ عَلَى الْمَرِيضِ. (yuthli'u at-tabiibu 'alaa al-mariidhi) Artinya: Dokter memeriksa pasien.
تَقْصُرُ الفَتَاةُ شَعْرَهَا. (taqshuru al-fatatu sha'raha) Artinya: Gadis itu memotong rambutnya.
يَرْكُضُ الأَطْفَالُ في الْحَدِيقَةِ. (yarkudhu al-aṭfal fi al-ḥadiiqah) Artinya: Anak-anak berlari di taman.
تَلْعَبُ الفَتَاةُ بِالدُّمْيَةِ. (tal'abu al-fatatu bid-duumiyati) Artinya: Gadis itu bermain dengan boneka.
يُسَاعِدُ الوَالِدُ الأَطْفَالَ فِي الْوَاجِبِ. (yusa'idu al-waalidu al-aṭfal fi al-wajibi) Artinya: Orang tua membantu anak-anak dengan tugas.
تَغْسِلُ الأُمُّ الْمَلاَبِسَ. (taghsilu al-umm al-malabis) Artinya: Ibu mencuci pakaian.
يُلْقِي الأُسْتَاذُ الدَّرْسَ. (yulqi al-ustadh ad-darsa) Artinya: Guru menyampaikan pelajaran.
يُعَلِّمُ الأُسْتَاذُ الطُّلَابَ. (yu'allimu al-ustadhu at-tullab) Artinya: Guru mengajar murid-murid.
تُعَلِّمُ الأُمُّ الأَطْفَالَ الْقُرْآنَ. (tu'allimu al-umm al-aṭfaal al-qur'aana) Artinya: Ibu mengajarkan anak-anak Al-Qur'an.
يُنَظِّفُ العَامِلُ البَيْتَ. (yunazzifu al-'amilu al-bayta) Artinya: Pekerja membersihkan rumah.
تَبْنِي الشَّرِكَةُ مَبْنَى جَدِيْدَ. (tabnii ash-sharikatu mabnaa jadiid) Artinya: Perusahaan membangun bangunan baru.
يُسَافِرُ الرَّجُلُ إِلَى الْخَارِجِ. (yusafiru ar-rajulu ila al-khariji) Artinya: Pria tersebut bepergian ke luar negeri.
تَذْهَبُ الأُسْرَةُ إِلَى الْمَطْعَمِ لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ. (tadhhabu al-usratu ila al-mat'am li-tanaawuli at-ta'aami) Artinya: Keluarga pergi ke restoran untuk makan.
Baca Juga: Gerak Air Laut Adalah - Pengertian, Klasifikasi, Manfaat, Faktor Penyebab dan Manfaat Gerakan Air Laut Bagi Kehidupan
Penelusuran yang terkait dengan Kamus Kata Kerja Bahasa Arab
- contoh kalimat kata kerja dalam bahasa arab
- tuliskan 10 kata kerja dalam bahasa arab
- 1000 kata kerja bahasa arab
- contoh kata kerja lampau bahasa arab
- kata kerja dalam bahasa arab disebut
- kosakata bahasa arab kata benda
- kata kerja bahasa arab fi'il mudhori
- pengertian kata kerja dalam bahasa arab
Post a Comment