Kamus Kata Kata Kerja Bahasa Arab – Indonesia Online Lengkap Beserta Contoh Kalimat

Istilah-istilah Arab saat ini semakin akrab di tengah masyarakat muslim Indonesia. Selain kalimatnya mengandung doa, Bahasa Arab ini sering menjadi pengantar di majelis taklim maupun sekolah Islam di Indonesia.Sebagai negara berpenduduk muslim terbesar tentu wajar istilah Arab itu tersosialisasi di tengah masyarakat. Apalagi Bahasa Arab merupakan bahasa Al-Qur'an, kitab suci umat Islam.

Keutamaan Mempelajari Bahasa Arab

Ada beberapa pernyataan dalam al Qur’an dan sahabat mengenai pentingnya mempelajari bahasa Arab ini. Beberapa pernyataan tersebut yaitu :
Pertama : Dalam al Qur’an surat Yusuf ayat 2, yaitu :
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Artinya : “Sesungguhnya Kami menurunkannya berupa Al-Qur’an dengan berbahasa Arab, agar kamu memahaminya”. (Q.S. Yusuf: 2)
Kedua: Dalam riwayat sahabat dan hadits Nabi SAW. yakni :
اَحِبُّوا العَرَبَ لِثَلاَتٍ لِأَنِّي عَرَبِيٌّ, وَالقُرْآنَ عَرَبِيٌّ, وَكَلاَمَ اَهْلَ الجَنَّةِ فِي الجَنَّةِ عَرَبِيٌّ
Artinya : “Cintailah bahasa Arab karena tiga hal, yaitu bahwa saya adalah orang arab, bahwa al-Quran adalah bahasa Arab, dan bahasa penghuni surga di dalam surga adalah bahasa Arab”. (H.R. al-Thabrani)
اَحْرِصُوا عَلَى تَعَلُّمِ اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ فَإِنَّهُ جُزْءٌ مِنْ دِيْنِكُمْ
Artinya : “Bersemangatlah dalam mempelajari bahasa Arab, karena sesungguhnya bahasa Arab adalah bagian dari agamamu”. (Umar Ibnu Khattab)


Baca Juga:  Pengertian Determinan Matriks Meliputi Sifat-Sifat, dan Contoh Soal Secara Lengkap

 

Kamus Kata Kerja Bahasa Arab – Indonesia Online

Dalam bahasa arab, ada dua macam dalam kosakata yakni kosakata isim dan fi’il. Berikut yang akan kita sajikan yaitu tentang fi’il atau kata kerja saja dalam bentuk kosakata yakni sebagai berikut !


Berikut ini daftar 500 kata kerja bahasa Arab dan artinya:
 
# ( أَحَبَّ – يُحِبُّ ) mencintai
# ( أَحْضَرَ – يُحْضِرُ) membawa/menghadirkan
# (
اِخْتَارَ – يَخْتَارُ ) memilih
# ( أَرَادَ – يُرِيْدُ) ingin
# ( اِسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ) mampu/bisa
# ( اِسْتَغْرَقَ – يَسْتَغْرِقُ) menghabiskan (waktu)
# ( اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ) bangun tidur
# ( اِشْتَرَى – يَشْتَرِي) membeli
# ( أَصَابَ – يُصِيْبُ) menimpa/tepat
# ( اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ) melukan umrah
# ( أَعْطَى – يُعْطِي) memberi
# ( أَقَامَ – يُقِيْمُ) mengadakan
# ( اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ) mendekat
# ( أَكَلَ – يَأْكُلُ) memakan
# ( أَمْطَرَ – يُمْطِرُ) menghujani
# ( اِنْتَظَرَ – يَنْتَظَرَ) menunggu
# ( اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ) berpindah
# ( اِنْتَهَى – يَنْتَهِي) selesai/habis
# ( بَدَأَ – يَبْدَأُ) memulai
# ( بَقِيَ – يَبْقَى) tinggal/tersisa
# ( تَرَكَ – يَتْرُكُ) meninggalkan
# ( تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ) menikah
# ( تَغَيَّبَ – يَتَغَيَّبُ) alpa/tidak masuk
# ( تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ) berbicara
# ( تَوَضَّأَ – يَتَوَضَّأُ) berwudhu
# ( جَاءَ – يَجِيْءُ) datang
# ( جَلَسَ – يَجْلِسُ) duduk
# ( حَجَّ – يَحُجُّ) melakukan haji
# ( حَضَرَ – يَحْضُرُ) hadir
# ( حَلَقَ – يَحْلِقُ) memotong rambut
# ( خَلَعَ – يَخْلَعُ) melepaskan
# ( دَخَلَ – يَدْخُلُ) masuk
# ( دَرَسَ – يَدْرُسُ) belajar
# ( دَرَّسَ – يُدَرِّسُ) mengajar
# ( ذَبَحَ – يَذْبَحُ) menyembelih
# ( ذَهَبَ – يَذْهَبُ) pergi
# ( رَأَى – يَرَى ) melihat
# ( رَكِبَ – يَرْكَبُ) menaiki
# ( رَمَى – يَرْمِي) melempar/membuang
# ( زَارَ – يَزُوْرُ) mengunjungi
# ( سَاعَدَ – يُسَاعِدُ) membantu
# ( سَافَرَ – يُسَافِرُ) safar
# ( سَعَى – يَسْعَى) berusaha
# ( سَكَنَ – يَسْكُنُ) menempati/tinggal
# ( سَمِعَ – يَسْمَعُ) mendengar
# ( شَاهَدَ – يُشَاهِدُ) menyaksikan/menonton
# ( شَرِبَ – يَشْرَبُ) meminum
# ( شَعَرَ – يَشْعُرُ) merasakan
# ( صَامَ – يَصُوْمُ) berpuasa
# ( صَلَّى – يُصَلِّي) melakukan shalat
# ( طَافَ – يَطُوْفُ) berthawaf
# ( طَلَبَ – يَطْلُبُ) meminta
# ( عَادَ – يَعُوْدُ) kembali
# ( عَمْلَ – يَعْمَلُ) mengerjakan
# ( غَادَرَ – يُغَادِرُ) meninggalkan
# ( غَسَلَ – يَغْسِلُ) mencuci
# ( فَتَحَ – يَفْتَحُ) membuka
# ( فَحَصَ – يَفْحَصُ) memeriksa
# ( فَضَّلَ – يُفَضِّلُ) mengutamakan
# ( فَعَلَ – يَفْعَلُ) melakukan
# ( فَقَدَ – يَفْقِدُ) kehingalan
# ( قَابَلَ – يُقَابِلُ) menemui
# ( قَاسَ – يَقِيْسُ) mengukur
# ( قَالَ – يَقُوْلُ) berkata
# ( قَرَأَ – يَقْرَأُ) membaca
# ( قَضَى – يَقْضِي) mengisi (waktu)
# ( كَانَ – يَكُوْنُ) menjadi
# ( كَتَبَ – يَكْتُبُ) menulis
# ( كَنَسَ – يَكْنُسُ) menyapu
# ( كَوَى – يَكْوِي) menyetrika
# ( لَبِسَ – يَلْبَسُ) memakai
# ( لَبَّى – يُلَبِّي) memenuhi panggilan
# ( نَصَحَ – يَنْصَحُ) menasehati
# ( نَظَرَ – يَنْظُرُ) melihat
# ( وَصَلَ – يَصِلُ) sampai
# ( وَضَعَ – يَضَعُ) meletakkan



Bahasa IndonesiaBunyi BacaannyaBahasa Arab
Turun nazala – yanzilu نَزَلَ – يَنْزِلُ
Tidur naama – yanaamuنَامَ – يَنَامُ
Tertawa dhahika – yadh-haku ضَحِكَ – يَضْحَكُ
Tersebar intasyara – yantisyiruاِنْتَشَرَ – يَنْتَشِرُ
Terkenal isytahara – yasytahiruاِشْتَهَرَ – يَشْتَهِرُ
Terbang thaara – yathiiruطَارَ – يَطِيْرُ
Takjub ta’ajjaba – yata’ajjabu تَعَجَّبَ – يَتَعَجَّبُ
Sombong takabbara – yatakabbaruتَكَبَّرَ – يَتَكَبَّرُ
Sisa / Tinggal baqiya – yabqaaبَقِيَ – يَبْقَى
Shalat shallaa – yushallii صَلَّى – يُصَلِّي
Sedih hazina – yahzanu حَزِنَ – يَحْزَنُ
Sampai washala – yashilu وَصَلَ – يَصِلُ
Sakit maridha – yamridhu مَرِضَ – يَمْرَضُ
Pulang raja’a – yarji’u رَجَعَ – يَرْجِعُ
Pergi dzahaba – yadzhabu ذَهَبَ – يَذْهَبُ
Naik sha’ida – yash’adu صَعِدَ – يَصْعَدُ
Bahagia sa’ida – yas’adu سَعِدَ – يَسْعَدُ
Bangun Tidur istayqadha – yastayqidhu اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ
Bekerja ‘amila – ya’malu عَمِلَ – يَعْمَلُ
Belajar ta’allama – yata’allamu تَعَلَّمَ – يَتَعَلَّمُ
Berargumen ihtajja – yahtajju اِحْتَجَّ – يَحْتَجُ
Berbeda ikhtalafa – yakhtalifu اِخْتَلَفَ – يَخْتَلِفُ
Berbicara takallama – yatakallamu تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ
Bercanda mazaha – yamzahu مَزَحَ – يَمْزَحُ
Bercerita qashsha – yaqushshu قَصَّ – يَقُصُّ
Berdebat qashsha – yaqushshu جَادَلَ – يُجَادِلُx
Berjanji wa’ada – ya’idu وَعَدَ – يَعِدُ
Berjalan saara – yasiiru سَارَ – يَسِيْرُ
Berinfak anfaqa – yunfiqu أَنْفَقَ – يُنْفِقُ
Beribadah ‘abada – ya’budu عَبَدَ – يَعْبُدُ
Berhaji hajja – yahujju حَجَّ – يَحُجُّ
Berenang sabaha – yasbahu سَبَحَ – يَسْبَحُ
Berdusta kadzaba – yakdzibu كَذَبَ – يَكْذِبُ
Berdoa da’aa – yad’uu دَعَا – يَدْعُو
Berdiskusi tanaazhara – yatanaazharu تَنَاظَرَ – يَتَنَاظَرُ
Berdiri qaama – yaqaamu قَامَ – يَقُوْمُ
Minum syariba – yasyrabu شَرِبَ – يَشْرَبُ
Merekam sajjala – yusajjilu سَجَّلَ – يُسَجِّلُ
Merasakan sya’ara – yasy’uru شَعَرَ – يَشْعُرُ
Merapihkan rattaba – yurattibu رَتَّبَ – يُرَتِّبُ
Menyusul lahiqa – yalhaqu لَحِقَ – يَلْحَقُ
Menyiram saqaa – yasqii سَقَى – يَسْقِي
Menyetrika kawaa – yakwii كَوَى – يَكْوِي
Menyelisihi khaalafa – yukhaalifu خَالَفَ – يُخَالِفُ
Menyelam ghaasha – yaghuushu ُغَاصَ – يَغُوْص
Menyapu kanasa – yaknusu كَنَسَ – يَكْنُسُ
Menyalakan asy’ala – yusy’ilu أَشْعَلَ – يُشْعِلُ
Menutup aghlaqa – yughliqu أَغْلَقَ – يُغْلِقُ
Menulis kataba – yaktubu كَتَبَ – يَكْتُبُ
Mentaati athaa’a – yuthii’u أَطَاعَ – يُطِيْعُ
Menolong nashara – yanshuru نَصَرَ – يَنْصُرُ
Berkumpul ijtama’a – yajtami’u اِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ
Berkorban dhahhaa – yudhahhii ضَحَّى – يُضَحِّي
Berkhutbah khathaba – yakhtubu خَطَبَ – يَخْطُبُ
Berjumpa iltaqaa – yaltaqii اِلْتَقَى – يَلْتَقِي
Berjihad jaahada – yujaahidu جَاهَدَ – يُجَاهِدُ
Bermukim aqaama – yuqiimu أَقَامَ – يُقِيْمُ
Bermaksiat ‘ashaa – ya’shii عَصَا – يَعْصِي
Bermain la’iba – yal’abu لَعِبَ – يَلْعَبُ
Berlari jaraa – yajrii جَرَى – يَجْرِي
Berkurang naqasha – yanqushu نَقَصَ – يَنْقُصُ
Bersikat Gigi tasawwaka – yatasawwaku تَسَوَّكَ – يَتَسَوَّكُ
Bersatu ittahada – yattahidu اِتَّحَدَ – يَتَّحِدُ
Bersandar i’tamada – ya’tamidu اِعْتَمَدَ – يَعْتَمِدُ
Berpisah iftaraqa – yaftariqu اِفْتَرَقَ – يَفْتَرِقُ
Berpindah intaqala – yantaqilu اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ
Menjual baa’a – yabii’u بَاعَ – يَبِيْعُ
Menjawab ajaaba – yujiibu أَجَابَ – يُجِيْبُ
Menjauhi ibta’ada – yabta’idu اِبْتَعَدَ – يَبْتَعِدُ
Meniru qallada – yuqallidu قَلَّدَ – يُقَلِّدُ
Meninggalkan taraka – yatruku تَرَكَ – يَتْرُكُ
Menimpa ashaaba – yushiibu أّصَابَ – يُصِيْبُ
Menikah tazawwaja – yatazawwaju تَزَوَّجَ – يَتَزَوَّجُ
Mengurangi naqasha – yanqushu نَقَصَ – يَنْقُصُ
Mengulangi a’aada – yu’iidu أَعَادَ – يُعِيْدُ
Mengubah ghayyara – yughayyiru غَيَّرَ – يُغَيِّرُ
Mengobati ‘aalaji – yu’aaliju عَالَجَ – يُعَالِجُ
Mengizinkan adzina – ya`dzanu أَذِنَ – يَأْذَنُ
Mengira zhanna – yazhunnu ظَنَّ – يَظُنُّ
Mengingkari ankara – yunkiru أَنْكَرَ – يُنْكِرُ
Mengangkat rafa’a – yarfa’u رَفَعَ – يَرْفَعُ
Mengejek istahza`a – yastahzi`u اِسْتَهْزَأَ – يَسْتَهْزِئُ
Mengeluarkan akhraja – yukhriju أَخْرَجَ – يُخْرِجُ
Mengerjakan fa’ala – yaf’alu فَعَلَ – يَفْعَلُ
Mengetahui ‘arafa – ya’rifu عَرَفَ – يَعْرِفُ
Menggambar rasama – yarsumu رَسَمَ – يَرْسُمُ
Menggoreng qalaa – yaqlii قَلَا – يَقْلِي
Menghadap qaabala – yuqaabilu قَابَلَ – يُقَابِلُ
Menghibur sallaa – yusallii سَلَّى – يُسَلِّي
Menghitung hasaba – yahsubu حَسَبَ – يَحْسُبُ
Mengikuti ittaba’a – yattabi’u اِتَّبَعَ – يَتَّبِعُ
Bersujud sajada – yasjudu سَجَدَ – يَسْجُدُ
Bersungguh – sungguh ijtahada – yajtahidu اِجْتَهَدَ – يَجْتَهِدُ
Bertambah izdaada – yazdaadu اِزْدَادَ – يَزْدَادُ
Bertanya sa`ala – yas`alu سَأَلَ – يَسْأَلُ
Berteriak sharakha – yashrukhu صَرَخَ – يَصْرُخُ
Berubah taghayyara – yataghayyaru تَغَيَّرَ – يَتَغَيَّرُ
Berumroh i’tamara – ya’tamiru اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ
Berupaya sa’aa – yas’aa سَعَى – يَسْعَى
Berusaha haawala – yuhaawilu حَاوَلَ – يُحَاوِلُ
Berwudhu awadhdha`a – yatawadhdha`u تَوَضَّاَ – يَتَوَضَّأُ t
Bosan malla – yamallu مَلَّ – يَمَلُّ
Buang Air Besar taghawwatha – yataghawwathu تَغَوَّطَ – يَتَغَوَّطُ
Buang Air Kecil baala – yabuulu بَالَ – يَبُوْلُ
Datang jaa`a – yajii`u جَاءَ – يَجِيْءُ
Diam sakata – yaskutu سَكَتَ – يَسْكُتُ
Mengambil akhadza – ya`khudzu أَخَذَ – يَأْخُذُ
Mengajar darrasa – yudarrisu دَرَّسَ – يُدَرِّسُ
Menerka khammana – yukhamminu خَمَّنَ – يُخَمِّنُ
Menemukan wajada – yajidu وَجَدَ – يَجِدُ
Mendidik rabbaa – yurabbii رَبَّي – يُرَبِّي
Mencium qabbalaa – yuqabbilu قَبَّلَ – يُقَبِّلُ
Mencoba jarraba – yujarribu جَرَّبَ – يُجَرِّبُ
Mencuci ghasala – yaghsilu غَسَلَ – يَغْسِلُ
Mencukur halaqa – yahliqu حَلَقَ – يَحْلِقُ
Mendekati iqtaraba – yaqtaribu اِقْتَرَبَ – يَقْتَرِبُ
Mendengar sami’a – yasma’u سَمِعَ – يَسْمَعُ
Memerintah amara – ya`muru أَمَرَ – يَأْمُرُ
Memilih ikhtaara – yakhtaaru اِخْتَارَ – يَخْتَارُ
Meminang khathaba – yakhthibu خَطَبَ – يَخْطِبُ
Meminta thalaba – yathlubu طَلَبَ – يَطْلُبُ
Memohon sa`aala – yas`alu سَأَلَ – يَسْأَلُ
Menciptakan khalaqa – yakhluqu خَلَقَ – يَخْلُقُ
Mencintai ahabba – yuhibbu أَحَبَّ – يُحِبُّ
Mencicipi dzaaqa – yadzuuqu ذَاقَ – يَذُوْقُ
Mencari bahatsa – yabhatsu بَحَثَ – يَبْحَثُ
Mencapai balagha – yablughu بَلَغَ – يَبْلُغُ
Menasehati nashaaha – yanshahu نَصَحَ – يَنْصَحُ
Menanti tazhara – yantazihu اِنْتَظَرَ – يَنْتَظِرُ in
Menangis bakaa – yabkii بَكَى – يَبْكِي
Menambah zaada – yaziidu زَادَ – يَزِيْدُ
Memulai bada`a – yabda`u بَدَأَ – يَبْدَأُ
Memukul dharaba – yadhribu ضَرَبَ – يَضْرِبُ
Memotong qatha’a – yaqtha’u قَطَعَ – يَقْطَعُ
Membayar fa’a – yadfa’u دَفَعَ – يَدْفَعُ da
Membawa hamala – yahmilu حَمَلَ – يَحْمِلُ
Membantu saa’ada – yusaa’idu سَاعَدَ – يُسَاعِدُ
Membangunkan ayqazha – yuuqizhu أَيْقَظَ – يُوْقِظُ
Membangun banaa – yabnii بَنَى – يَبْنِي
Membagi qasama – yaqsimu قَسَمَ – يَقْسِمُ
Membaca qara`a – yaqra`u قَرَأَ – يَقْرَأُ
Memasukkan adkhala – yudkhilu أَدْخَلَ – يُدْخِلُ
Memasak thabakha – yathbakhu طَبَخَ – يَطْبَخُ




Contoh penggunaan Kata Kerja Arab Dalam Kalimat

Fi’il ( فعل ) digunakan ketika ingin menyatakan suatu peristiwa atau pekerjaan dari seseorang atau suatu subjek. Penggunaan ini bisa berupa tulisan atau pun ucapan.
Rumus yang digunakan dalam kalimat bahasa Arab adalah Predikat + Subjek + Objek.
Dalam predikat ini, bisa digunakan kosakata fi’il atau kata kerja yang telah kita pelajari di atas.
Berikut ini contoh kalimat yang diambil dari beberapa kata kerja yang telah disebutkan di atas, diantaranya:
  • Muhammad naik gunung
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَصْعَدُ مُحَمَّدٌ الجَبَلَ (yash’adu muhammadu jabala).
  • Said membeli kapas
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَشْتَرِي سَعِيْدٌ القُطْنَ (yasytarii saiidu qutna).
  • Anak-anak kecil tidur di atas ranjang
Dalam bahasa Arab akan menjadi نَامَ الغِلْمَانُ عَلَى السَّرِيْرِ (naama ghilmaanu a’laas syariiri).
  • Guru pergi ke kelas
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَذْهَبُ الطَّالِبُ إِلَى الفَصْلِ (yadzhabuth thoolibu ilaa fashli).
  • Murid membaca buku Islam
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَقْرَأُ الطَّالِبُ الكُتُبَ الإِسْلَامِيَّةَ (yaqra`uth thoolibuu kitaabu islamiyyah).
  • Ismail bekerja di perusahaan kontraktor
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَعْمَلُ إِسْمَاعِيْلُ فِي شَرِكَةِ المُقَاوَلَةِ (ya’malu ‘ismaa’iilu fii syariktii muqoowalati).
  • Kucing memasuki kamar
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَدْخُلُ القطَّ فِي الحُجْرَةِ (yadkhulu qitti fii hujroti).
  • Murid berenang di laut
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَسْبَحُ الطَّالِبُ فِي البَحْرَ (yasbahuth tholibu fii bahro).
  • Ali membuka pintu
Dalam bahasa Arab akan menjadi يَفْتَحُ عَلِيٌّ البَابَ (yaftahu ‘aliyyu baaba).
  • Farid menanam bambu
Dalam bahasa Arab akan menjadi ييَقْطَعُ فَرِيْدٌ القَصَبَ (yaqtha’u fariidu qosoba).



Baca Juga: Gerak Air Laut Adalah - Pengertian, Klasifikasi, Manfaat, Faktor Penyebab dan Manfaat Gerakan Air Laut Bagi Kehidupan



Penelusuran yang terkait dengan Kamus Kata Kerja Bahasa Arab

  • contoh kalimat kata kerja dalam bahasa arab
  • tuliskan 10 kata kerja dalam bahasa arab
  • 1000 kata kerja bahasa arab
  • contoh kata kerja lampau bahasa arab
  • kata kerja dalam bahasa arab disebut
  • kosakata bahasa arab kata benda
  • kata kerja bahasa arab fi'il mudhori
  • pengertian kata kerja dalam bahasa arab